她说这几句话,用了法文。
静漪虽听不懂,却也觉得一个个的音节仿佛从她舌尖舞蹈着溜出来,那么优美……陶骧看着她,一字一句地翻译给她听。
静漪微笑道:“是的,夫人,您说的很有道理。可生气起来,好时光都变了坏时光,哪里还顾得其他。”她瞥了陶骧一眼,以目光示意他翻译给方丹夫人听,陶骧却没有照办。
方丹夫人看着两人的样子,笑得非常愉快。她同丈夫低语几句,转头对他们说,时间差不多该开席了。她说着先起身,带客人们入席。
无瑕挽了碧全的胳膊,回头看一眼站在一处的陶骧和静漪,嗔怪道:“你们两个冤家。”
“夫人,夫人,我们先走。”碧全含着笑拉走无瑕,悄悄回头对静漪一笑,“你们快些过来。”
静漪见他们进屋去了,既是要留下午餐,必然是要一同进去的。她也不看陶骧,抬脚便要走。陶骧拉住她的手臂,低声道:“等一下。”
“有什么话回家再说。”静漪也低声。
陶骧问:“不躲着我了?”
静漪抬眼看他。
陶骧脸上早没了刚刚那微微的笑意,代之以深沉,认真严肃到有点刻板。
可见刚刚那都是做出来给人看的了,她心情不好,他更不好……她点头。
陶骧握着她的手,搭在他的手臂上,说:“进去吧。”
静漪被他按住了手,况且在这里,的确只能维持着看上去最和谐的样子,她也就笑了笑,说:“我不能逗留太久,得回去照看麟儿。”
“当然。”陶骧看她,“我也有公务。晚饭我回去用。”
静漪点了点头。
他们也只是耽误了片刻而已,进了餐厅,大使夫妇和碧全夫妇也刚刚落座。
静漪坐在大使身旁。大使照顾静漪,自觉同她用英文交谈。
“陶太太最喜欢法国的什么?”方丹先生微笑着问静漪。
静漪想了下,回答:“自由和热情。”
陶骧在一旁,刚从盘中取了菜,看了静漪。她的回答让方丹先生意外,却并不使他惊讶。他转眼看到碧全和无瑕都在听着,忘了交谈。
方丹先生说:“这个问题我向十位女士提出,她们五位会说法国香水,四位会说法国时装,剩下一位半遮半掩,会承认喜欢的是法国男人的浪漫。陶太太,你是如此不同。”
静漪微笑,说:“香水我也喜欢的。”
方丹夫人轻声笑道:“陶太太似乎在用‘一千零一夜’?”
第330章 且真且深的缘 (六)
静漪怔了下,笑道:“是有一点……这香精太顽固么,我只是沾了一点点。”
她的右手握了握,仿佛香精是实实在在的什么东西,沾在了手上的……宛若一缕幽魂,她走到哪里,香气跟到哪里,并且一经提醒,气息愈发浓郁。
“guer 最有神秘色彩的一瓶香水。只是看起来,陶太太并不像是会喜欢这瓶香水的。”方丹夫人笑道。她看看方丹先生,“或许是陶先生喜欢?比如我的皮埃尔,他只爱我身上的玫瑰香精味道。我尝试任何香,他都说那是臭的。”
静漪轻笑,不语。
她没有去看陶骧,也知道陶骧一定是听到了她们的议论。
她没有去理会他的反应。也许他不会有任何反应,这才像是他。仿佛此时对她来说,唯一重要的事,就是听方丹先生和夫人说话、向她介绍法国南部的风光是如何的美。他们的英文夹着法文,兴致勃勃地说着,金碧全长期在法国生活,陶骧又是到过法国的,谈兴一起,餐桌上的话题层出不穷……静漪却渐渐不出声了。
她手边那杯葡萄酒,逸出淡淡的酒香。
但除了方丹先生祝酒时,她轻轻抿了一口,她都克制住将这杯葡萄酒一饮而尽的想法。
她始终保持着优雅的微笑,适当的措辞。离开的时候不忘再次代表陶夫人邀请方丹先生夫妇届时光临陶宅。她同陶骧一道告辞出来,在大门口各自上车离去。
静漪一路上都无话,闭目养神。许是喝了一点点酒,她总觉得心跳仿佛格外的快些,因而导致的不安和慌乱,有愈加严重的趋势。
回到家中直奔卧室,看到安然沉睡的麒麟儿,她才略安定些。
张妈见她匆匆忙忙地赶回来的,知道她担心,低声道:“孙少爷好着呢,少奶奶。”
静漪坐在床边,手轻轻放在麒麟儿额头上,仔细看着他,问道:“又哭过?”
麒麟儿睫毛湿漉漉的,三两根黏在一处,显见是哭着入睡的。
张妈点点头。
静漪摸了摸趴在床前的白狮,起身背对着卧床,张妈才悄声道:“我们守着的时候不哭的,还跟白狮玩了好一会子,也肯吃药……以为他睡着了,我们离开一小会儿,就哭的枕头湿了大片……少奶奶换衣服吧,热水也放好了,要不要洗洗澡?”
静漪示意她先下去,依旧坐在床边。
屋顶的电扇叶子呼呼地转着,冰箱子放在屋子中央,随着风起,袅袅白汽往四周散着,云雾似的,飘渺无依……她给麒麟儿拉了拉身上盖的薄被。
朦胧间麒麟儿翻了个身,拉住了她的手,喃喃叫了声“娘”,小脸儿贴在她的手臂上,牢牢抱住不放了。
静漪摸着麒麟儿的额发,俯身亲了亲他。
她保持着那个姿势,时候一久,渐渐也觉得困倦起来,伏在床沿上,不一会儿便跌入了梦乡。
“娘,娘……”她听着一个奶声奶气的声音在耳边回响,心头陡然一震,猛醒过来。她以为是麒麟儿说梦话,揉着酸麻的手臂,看着床上的麒麟儿,还在沉睡。