“我可不想了解你这个蠢货！”麦吉罗按住弗洛姆肩膀，把他推回座位。哼哼唧唧地说：“好吧，你要找死我可救不了你。”
“就让你这个蠢货，一意孤行地去找死吧！”他握拳用力锤击几下桌面。
才喘息着坐下，起伏的胸膛撑起衣服，在腹部堆叠出许多褶皱。
“也许你稍微听闻过一些，有关塔利亚城名字的由来。”
“我知道，听说是女皇因为一位皇家厨师，做出的饭菜十分美味。而将他的故乡赐名为：塔利亚。来自美惠三女神之一的宴飨女神的名字。”
“是的，那可是个好运的家伙。”麦吉罗情绪平复下来，缓缓说：“谁知道他是怎样凭借美食讨好女皇的。”
“他的本名是胡德利维菲斯。”抬起手按住纸张，手指敲击。“就是这位餐厅老板的父亲。”
弗洛姆表情变得严肃。
他等待麦吉罗继续说下去。
“原本在女皇身边好好的，真是惹人艳羡。某一天，噢——大概十年前吧，那家伙突然回到塔利亚城。偷偷摸摸生怕别人注意到他似的，也很少走出那幢他出名后，新建的房子。”
“听说是在努力培养他的儿子，正准备开一间餐厅，好让自己重新声名大噪。”
麦吉罗嘲讽地扬起嘴角冷笑。
“有趣的是，他在不久后就死了。遗体被匆匆抬去焚烧，然后埋入地下。”
“他有别的亲戚吗？”弗洛姆问。
“好像没有，那个人傲气得可怕，自尊心太强。被女皇看中后，根本不屑与身份低微的人交流。所以灰溜溜地跑回塔利亚城后，更是完全隔绝与其他人见面的机会。”
“那么谁来照顾他的儿子？跟在他身边的男人是什么时候出现的？”
麦吉罗立刻回答：“也是十年前，说来巧着呢。那个男人出现后，胡德就死了。他一直照顾胡德的儿子长大，直到今天。”
麦吉罗又说：“你认为是他杀了胡德？”他从弗洛姆的表情，判断着他的想法。
弗洛姆摇头，然后问：“胡德对待这个儿子怎么样？”
“糟透了。”他回忆传递过来的消息，把它们压缩在一起。“那家伙回来后就疯了，从调查的消息上来看，经常虐待他的孩子。邻居偶尔见到那孩子出来的时候，手上都是伤口。”
弗洛姆身体后仰，把眼睛严肃地眯起，用审视的目光盯着桌面的纸张。
过了一会儿，他开口：“很多犯下非常残忍的凶杀案的凶手，在幼年时都有遭受过虐待的迹象。大多会在他们成年后的某一天，因为什么事件触发了这份记忆，导致他们一发不可收拾地走上犯罪的道路。”
“这方面我可不清楚。”麦吉罗摊开双手。“你要说什么？怀疑谁杀了胡德，或者干脆就是他自己倒霉，死掉了？”
弗洛姆没有回答。他逐渐缩小怀疑范围，开膛手也许就在眼前了。他需要近距离接触这位童年遭受过虐待的老板，用以确定他是否就是那位凶手。
或者是那位厨师。
弗洛姆可还记得克罗诺医生几次检查尸体后，给出的线索。
宽大的手掌。
油腻的气味。
真巧，一位健壮的厨师完全具备以上两个特点。
“我现在不能断定，”弗洛姆坚决地说：“我需要亲自登门拜访一下。”他视线在文字上移动，停留在潘地曼尼南餐厅的地址上。
潘地曼尼南餐厅…真是有意思的名字。
麦吉罗不再劝阻，这家伙不抓到凶手，是不会放弃的。他多说无益。
“你要小心一点。”麦吉罗从外套里面掏出一把迷你手枪，还没有他的掌心大。推到弗洛姆面前。
“把这个藏好，关键时候也许可以救你的命。”
弗洛姆愣了一下，两根手指夹起手枪打量。
麦吉罗有些得意地说：“这个是微型间谍枪，我好不容易才从外面搞到的，不过里面只有一颗子弹。”
弗洛姆温驯地笑了笑，五官柔和。“还是留给你防身吧。”
“我待在这里安全着呢，可用不着这东西。好了，快拿着吧——然后去犯蠢。”尽管麦吉罗语气很恶劣，却也挡不住他的关切和担忧。
弗洛姆清楚，他真的很希望自己能放弃追查，然后活到麦吉罗老态龙钟地出现在他的葬礼上的时候。
他不想浪费麦吉罗的心意，就把手枪小心翼翼地放进外套里面的内兜，顺便拍了拍。
“我得走了，阿契恩还等着我回去吃饭呢，到家太晚他会担心。”弗洛姆站起身，亲热地抓住麦吉罗手掌。“你还要帮我一个忙。”