“doyoureberthefirsttiwet,aore?”（你还记得我们初次相见的情景吗，爱茉尔？）爱茉尔还是认真想了想。“h,fifthyear’sfirstdadacss…wewereoutsidethesunwasperfectyoutaughthowtodealwithredcaps”（嗯……五年级第一堂课……我们在外面。阳光正好。你教我们怎么对付红帽子。）汤姆笑着摇了摇头。“thkfurtherbackwewerenocturnealley,andyouwere——”（往回想想，我们在翻倒巷，你那时候——），他比划个手势，“——youwereweebig”（——你才这么高。）翻倒巷……在她年纪还小的时候……博金-博克？“thatwasyou?!”（那是你？！）汤姆望着她微笑不语。那日正值盛夏，他领她走出翻倒巷时，新雨初霁，阳光正好。他领着她在某个人头攒动的店铺前停下，给两人一人买了一支雪糕。在爱茉尔的记忆里，那是头一回有人问她想吃什么。“honestly,stillcan’titefathowhydidthat…notthatregretlendghand,dyouit’sjt—well,it’snotexactlythertofthgi’duallydo”（说真的，我也不太清楚我当时为什么会那样做……不是说我后悔帮忙，只是……这并不是我通常会做的事。）言毕，里德尔偏着头，想了片刻，一边用拇指在爱茉尔手心里擦出一个个小圈儿。“isupposeyourededofyselfonthatfirstlotriponlywishonehaddonethesaforbackthen”（我想，你大概让我想起了我独自一人第一次去斜角巷的模样。我希望当时能有人也为我这么做。）爱茉尔眸沁笑意，就跟看透了汤姆的心思一样，语气轻描淡写，却掩不住声音的柔缓。“youknow,it’sontslikethesethatakerealizeyou’relotkderandwarrthanyouletonyouaynotaditit,butwhatyoudospeakvosandforwhatit’sworth,i’trulygratefulforit”（你知道，正是现在这样的时刻让我觉得你实际上比你表现出的要温暖和善良得多。你可能不愿意承认，但你的行为已经说明了一切。无论如何，我真的很感激这一点。）听了这话，里德尔沉默了片刻，低头避开目光，眼中却笑意不减，手上将爱茉尔握紧了些。“yougivetoouchcrediti’notitethesatyouthkabut…supposedon’tdifyouseeitthatway”（你把我想得太好了。我并不像你认为的那样无私。不过……如果你愿意这么看，我倒也不介意。）但，最后那句话隐着难以掩饰的欢快，说得并不像“不介意”两个词所暗示的那般无所谓，反而倒像很欢喜于她的话一样。烛影摇曳，随夜色愈浓，渐染上几分缱绻的柔黄，不再如二人刚进屋那样白亮。爱茉尔似乎瞧见她的爱人颊旁韵出了微红。她想起两人多年的羁绊，心里百味杂陈，酿出比甜酒还浓的醉意，不由得一阵恍惚：在这苦楚的人生路上，他们就是彼此最贵重的礼物。她没有道破里德尔的口是心非，就着适才的话题，询问他来霍格沃茨教书前的经历，问他曾经旅行过的地方。他向她讲述他在东欧、中亚、印度的旅行，向她讲述他在旅途中遇见的奇珍异兽、各色人物、百般趣闻。一首又一首曲子结束……爱茉尔也记不请自己刚喝完的是第二杯还是第叁杯酒了。留声机里流溢出新旋律，正是她最喜欢的那首慢板小曲儿。爱茉尔浑身一暖，两颊热腾腾的，如仲夏时节新雨后的黄昏里，暖风吹拂在身上的湿柔一般。她忽然很希望这歌曲、这润热的感觉——以及这夜晚——永不结束。（注：此处可配secretsisters的《toorrowwillbekder》）“wouldyoupouranothergss,please?”（能请你再帮我倒一杯吗？）汤姆不忍扫了爱人的兴致。“alright,butstone,ok?”（好。不过这是最后一杯，行吗？）爱茉尔咯咯一笑。“thanks,granbitorethanthat,please”（多谢了‘我的奶奶’。再多一点儿。）汤姆眼梢含笑，多给爱茉尔浅浅斟了一点儿酒，顺便笑纳了她对他回敬的戏称。“,youitaliansandyoure…”（嗯……你们这些意大利人……）爱茉尔把酒杯接过来抿了一口，一边瞪了汤姆一眼。“exce,sir,andwhatisthatsupposedtoan?”（不好意思，先生，您这是什么意思？）“oh,nooffense,jtthatyou’re
unsalvaablesuckersforgoodalhol”（哦，没冒犯的意思，只是说你们对好酒无可救药的情有独钟。）爱茉尔注意到，汤姆特意避开了她母亲是爱尔兰人这个敏感的话题。善戏谑兮，不为虐兮。他缓缓喝了口酒，侧头望着她，眼里闪着狡黠的光。爱茉尔佯装吃惊地倒抽了口气。“areyoucallgdrunkard?!offensetakenwandsatdawn,sir”（你是在说我是个酒鬼吗？！我可是有被冒犯到。清晨决斗吧，先生。）里德尔轻轻哼笑了一声，那笑声饱含厚重的磁性，像一股股电流一样洇入她的脑颅和心脏，震得她一阵恍惚。“happytooblibutwouldn’twanttodepriveourstudentsofsuchsuperbta”（乐意效劳。但我可不想让我们的学生失去如此优秀的一位助教。）男人放下酒杯，神色戏谑，还有几分不可一世的傲气。的确，若论决斗，爱茉尔自知会在五分钟内败下阵来。爱茉尔喝尽杯中余下的一点儿酒，放下杯子，在沙发上缓缓向汤姆靠近，声音很轻，语调像在唱催眠曲一样。“idohavefewtricksupysleeve…wouldn’tyouliketoknow—（嗯……我还有几招没用出来呢……你难道不想知道……）她微微一笑，媚眼如丝，声音陡然轻了几分，“—whatcando?”（……我都会些什么吗？）里德尔离她好近好近，他身上独有的墨韵和松麝暖香萦绕在她鼻间，爱茉尔觉得浑身暖融融的，一种前所未有的快乐在心间晕染、扩大，最后犹如涟漪般荡漾开来，吹成一池盈盈潋滟的春水。男人唇角挂着一丝极难察觉的细微笑容，像等待猎物靠近的猎人，在全神贯注的期待中几乎连呼吸都放得轻缓了。“h…surprise”少女没浪费这份邀请，她挪得更近，纤长的羽睫颤栗着低垂，小手覆上了汤姆的胸膛，轻轻吟笑，嗓音绸般柔媚，如一片羽毛扫拂过他耳畔，痒意直达心窝。汤姆顺着少女的动作，挽住纤腰，让她滑入自己怀里。少女却大胆地抬起一条白嫩的小长腿，直接跨坐在他身上。就那样，爱茉尔温热柔嫩的唇瓣缓缓覆上了他的唇。她的动作仍旧青涩生疏，但相较白日里，又多了几分难以形容的暧昧和情动。留声机里流淌的旋律柔缓抚慰，仿佛雨过天晴后，湿润了落日的夏风。又如少女的吻，触肤清凉细腻，入肺却带着一丝勾人心魄的痒。里德尔沿着爱茉尔的手臂向上轻拂，直达细软的颔颈，最后用拇指轻轻托住、摩挲她的脸颊。他指掌的温热点点滴滴渗入肌肤，蔓延在爱茉尔的心坎，适才的紧张和兴奋渐渐融化成了一种宁静、清甜的喜悦，一丝丝一缕缕，逐渐沁满心头。他的大舌在她小嘴里攻城略地、纠缠胶葛，尺径相差甚远，但每一寸肌肤却又奇妙而完美地契合、交融在一起，就好像一幅拼图的每一块都去了它该去的地方，严丝合缝儿地拼凑在一起，透着说不出的理所当然，道不尽的恰到好处。留声机里温柔的慢调凝滞了时间，将那些旧日里的阴霾层层驱散。烛光柔暖，点亮一室温香旖旎。“…butfeelwarthonysk”（暖意沁肤，温柔入骨）“thestarshaveallaligned”（星辰轨迹，如夙命归途）“thedhasblownbutnowknow”（风停雨霁，如今一切才清楚）“thattoorrowwillbekder”（明天，明天将会更温柔）“toorrowwillbekder”（明天将会更温柔）“it≈039;struei≈039;veseenitbefore”（是真的，我曾亲眼见过）“abrighterdayis gyway”（光明在向我招手）“yes,toorrowwillbekder”（是的，明天会更温柔。）独属于爱茉尔的气息萦绕在汤姆鼻间，比适才香甜甘美的醇酎更加醉人。他扣住了她的后颈，进一步加深了那个吻。少女学得极快，无师自通地以香舌同他缠绕起舞，时而轻舔，时而碾磨着他的唇舌。他手上的动作也越发大胆，一只手从她脸颊向下移动，轻轻摩挲着她耳后和脖颈上凝脂般滑腻的雪肤，另一只手从纤腰上移，解开单薄的衬衣，拉下小奶罩，轻轻爱抚少女胸前两堆挺翘的酥雪。小姑娘咬着唇，挺着一双娇俏的奶子，任由汤姆亵玩，脸颊酡红，大眼逐渐迷离，下体前所未有的瘙痒难耐，不禁挺腰在男人裤裆里最突出的部位前后来回磨了几下。汤姆闷哼一声，把少女微微抱起来些，却发现他裤裆上她坐着的位置已湿了一大片。看着爱茉尔脸上泛起的红晕，汤姆轻笑了一声，一手帮她释放出了里面已经坚硬如铁的粗柱，另一手伸入爱茉尔裙下。蕾丝的小内裤已经湿透了，那层薄透的布料丝毫构不成阻碍。两片被淫水浸得滑腻的小阴唇在男人的抚弄下，可怜兮兮地缩在蕾丝里，结果却被揉搓得更狠。爱茉尔急喘着，两片嫣红的唇瓣半张，露出几颗莹白的小巧贝齿。她以前从未见过男人那物事，乍一看之下，不禁被那东西的尺寸吓了一跳。她雪白圆润的大腿之间，那巨物凶相毕露，雄赳赳气昂昂挺着个鹅蛋大小的头，浑身青筋满布，炽热发红，怒胀的肉冠不断吐露一串串清液。“butit-it’shuuuu…it’snevergogto—”（可是太、太大了……无论如何也无法……）“fit”一词没出口，汤姆轻笑一声，吻了吻小姑娘的唇，语气满满的自信。“nonsensehowareyougogtoenjoytherideotherwise?”（没有的事。不大怎么伺候舒服你？）爱茉尔脸一红，嗫嚅着不知该怎么辩解，忽然下身一凉，小内裤已经被拨开到了一边。白嫩的小丘光溜溜的，下面粉润的褶皱如叁月盛开的樱花般晶莹剔透，被淫水一打，更显奶冻蜜桃一样的鲜嫩多汁。汤姆压着狠捅进去的冲动，借着少女体内爱液的滋润，攥着肉棒撸了几下，一挺腰，将龟头紧紧贴在湿淋淋的肉缝褶皱间，从前向后使力，将粗硬的大家伙没入了少女柔嫩的腿心。爱茉尔被烫得娇娇啜泣一声，下身莹白的两片小唇瓣儿被迫外翻着，紧紧裹着身下的巨龙。汤姆开始慢慢动作起来，用巨柱前后摩擦她湿淋淋的小阴唇和蠕动的穴口。两片粉嫩剔透的小阴唇紧紧贴着大肉棒，随着男人的动作无助地弹抖乱颤，像快被融掉的奶冻凝脂。滑腻的阴蒂被肉棒上的胀硬充血的筋脉剐蹭，爱茉尔觉得下身一阵阵酥麻传来。屋里回荡着少女一阵阵娇媚的呻吟和男人舒爽的闷哼声。汤姆低头一看，只见自己硕大坚挺的肉棒在少女腿心间来回抽插，龟头顶戳着已经被磨成深粉色的花穴，一下下刮在她莹嫩奶滑的媚肉里，不断被四周围的富有弹性的肌肤软软地裹住，视觉上和感觉上的双重刺激舒服得他低声嘶了口气。爱茉尔头一次见到男人那物事，不知所措先占了上风，有好一阵只是任由身下的男人为所欲为。但那条大家伙热得像是要把她烤化一般，在她腿间凶神恶煞地进出，如入无人之地。汤姆还腾出一只手来，略带薄茧的指掌不断挤压玩弄她随着动作不断起伏晃动的双乳。忽然间，一股前所未有，又万般难耐的酥麻痒意从小腹袭上双乳。她本能地循着那痒意起始之处，小手小心翼翼缠上男人的指背，慢下他的动作，让饱胀的龟头停在了小丘下针眼般细的小缝上。汤姆记得，上次他为她处理欢爱粉事件时，爱茉尔那处紧得几乎没有裂纹，就连被他捅进一根手指都疼得厉害。她现如今虽已比彼时长开了些，但毕竟是初经人事的少女。汤姆正考虑是否要换做男上位，少女却已经将那硕大的肉冠对准了自己淌水的小缝，几乎是出自本能的，尝试着要坐下，由那根巨物缓解身体深处泉水般涌出的痒意。“呜……呃……”刚被顶开一个顶部，少女就吃痛地夹着屁股起身，一串泪从眼角滑落。“…hurts…”但汤姆那里允许到她逃？他柔柔吻掉那串泪，一手坚定地拦着爱茉尔的腰，另一手轻轻爱抚被撑成黄豆粒大小的湿濡小口，温声安慰,“takeitslow,darlghere…”爱茉尔的整个下体已经湿得一塌糊涂，滑腻腥甜的淫液还不断从小缝里溢出，一与他的手指接触，就像张吃不饱的小嘴儿一样，没命的紊动吸吮，还吐出一串串透明的小泡。汤姆只觉得一股股热流向下腹涌去。他强忍着直接把她按在自己勃起的硬物之上的冲动，耐下性子，将手指移开，用肉棒缓缓向上用力，又将搂着怀里的小人儿慢慢把她往下带，再将她往上举，自己下坐。如此这般反复在洞口抽插，小孔被捅得张开又合上，二人交合之处水淋淋湿漉漉一片，每次却都更进些许，终于将半个龟头插入了少女小花径中。少女穴里又紧又热，又湿又嫩，一股股热液从里往外流淌得更凶。即便只进去半个头，汤姆也舒服得不行。又如此浅浅抽插了十几下，少女终于从初始的痛苦中领略到了真正性爱的快乐，小脸逐渐酡红，红润的小嘴儿微张，粉嫩的香舌半吐，纤长雪白的脖颈微微震颤，娇软地扶着男人手臂。汤姆又缓缓往内进了一寸，将整个硕大的龟头都塞了进去，顶端已经能感觉到，那层娇贵的薄薄肉膜被顶出了一个夸张的弧度。肉膜形状是环形中空的，很韧，很软，也很嫩。如果他多用些力气，很容易就能将其顶破。汤姆没敢贸进。他一手托着少女的圆润紧翘的臀，把她微微抱起，让龟头退出几分，另一手扣住她的后颈，缱绻缠绵地舔吻她的唇，在一个个轻吻中问，“howdoesitfeel,ydarlg?”（还好吗，宝贝？）小姑娘一手撑着他的肩膀，粉嫩的小舌尖在他的吻结束后，意犹未尽地轻轻舔了舔唇，“…want…wantto…”（唔嗯……我……我想要……）说着，竟逆着他的力气往下坐，小脸儿上一副又舒服又难受的神情。肉膜被撑到了极致，若是没有中间的空洞，薄得眼看就要开裂。少女却跟没注意到一样，只是略微蹙了蹙眉，咬着唇，继续往下用力。终于，薄膜空洞边缘的嫩肉向周围翻卷，让肉棒长驱直入。薄膜的边缘剐蹭在肉棒上，刺激得汤姆闷哼了一声。爱茉尔体内深处涌出的热流一股一股浇在龟头上，肉棒被层层湿热的肉壁蠕动着紧裹，快感从下体至窜上脑颅，汤姆恨不得狠狠碾过穴肉，往花心捅去。但爱茉尔却无力承欢，已经娇喘吁吁地停了下来。他低头一看，穴口被撑到了拳头大小，正紧紧含着大肉棒，薄透嫩肤被撕扯得白里透粉，美得如早春樱花，只不过更加纤细脆弱。平坦白皙的小腹上已经被顶出了个微微弧度，而肉棒才进去一半。少女皱着眉，就要往外退，然而汤姆只许她退出半寸，然后抓着小屁股，又往里入了些许，如此耐心地几个来回，爱茉尔逐渐适应了被撑开的感觉，疼痛逐渐消失，取而代之的是一种陌生又销魂的快感，比适才的磨穴不知更盛几倍。小嫩穴里每一寸都被壮硕的肉棒塞得满满当当，撑至极限，每一道肉褶都被碾开，铺平，扯薄，拉伸。好舒服，真的好舒服。“…”（唔……）男人宠溺地笑，吻了吻少女紧蹙的眉头，“feelsgood,h?”（舒服，嗯？）爱茉尔没答这话。她蹙着眉，微微喘息，全神贯注着身下的快感，艰难地把屁股抬起，柱身上青筋暴起，一道道纹路更加凸出，它们刮过内壁时，快感的电流就窜遍她的五脏六腑，弄得她手脚发软。少女毕竟学得很快，自己掌握深浅的程度更增添了乐趣；汤姆细看，只见爱茉尔眼神迷离，娇喘吁吁，白得不染纤尘的双颊此刻泛着绯红，乌黑的长发被香汗贴在胸前，一副又纯又幼又透亮的模样，看得人想狠狠欺负。但他仍旧忍耐着，任由她实验各种深度、速度的抽插，只是偶尔在她难以为继的时候略略帮忙。爱茉尔却太过焦躁，身子一斜，厚重的龟头急速撞过阴道内壁上一小块儿海绵一般的嫩肉。汤姆只觉得那里细小的肉疙瘩细密地集中在一起，肉粒蠕动得比其他肉褶皱厉害，龟头一贴上就用力吸吮，爽得他头皮发麻，不禁嘶哑着声儿骂了一句。“fuck,baby”（操，宝贝儿。）遂不再忍耐，大手攥着少女的小屁股，抱着她在肉棒上上下举落抬动，渐渐加快速度，开始直上直下的猛力套弄，近乎粗暴地撞击怀里的少女。爱茉尔胸前的两团嫩乳肌肤晶莹剔透，嫩滑如丝绸，随着他的动作上下颠簸摇颤，有时候动作太大，红嫩的奶头摩擦着肌肤，都快送到他的嘴里。汤姆爽的头皮发麻，进去的叁分之二肉棒直接狠狠撞上花心，撞得宫口蠕动收缩，针眼大小的小圆孔在不断的冲击下微微外开，浓热滑腻的汁液争先恐后地涌出，淋在龟头上，小圆孔孜孜不倦地吸吮着他的马眼，舒服得他根本不愿停下来。小穴完全成了他的鸡巴套子，紧紧的箍着肉棒。汤姆抱着爱茉尔站起身来，腰跟打桩机一样保持着极快的速度，少女嫩红的穴里插着粗大狰狞的肉棒，操得两片红肿的小阴唇里外翻飞，抽出去的柱身上更是汁水淋漓。噗呲噗呲的水声越来越响，还夹杂着两人的呻吟和粗喘声。“pl-please…i…can’t…”（求你……别……）小姑娘早就说不出话来，她仰着头，白嫩的脖颈儿和胸脯几乎拉成了一条直线，嘤咛着早已说不出话，口中只流泻着毫无意义的娇喘呻吟，伴着一两个字的哀求。“jtlittlebitlonr,darlg”（忍耐一下，宝贝儿。）汤姆一手扣着爱茉尔的后颈，温声款语地轻柔抚慰，手上也温柔地摩挲她后颈的肌肤，但上面越温柔，身下的动作却越凶狠，大手掐着爱茉尔的嫩臀，肉棒一次次狠狠凿入，又深又重地贯穿她的身体，抵在宫口，狠戾地抽插。肉冠跟小拳头一样不断撞击花心，那里针眼儿大的小口已经被撬开了一条细缝。爱茉尔带雨梨枝似的白嫩身子被撞得簌簌晃颤，根本就说不出话来，嘴里发出的娇吟却越来越高亢。一波猛烈的陌生快感在大脑里爆炸开裂，还不等她喘息，紧接着又是下一波，仿佛没有尽头似的，一浪高过一浪。但汤姆根本没停，又狠又急操过了她一波又一波高潮。终于，柱身直直捅开娇嫩的小口，进入内里。少女小腹一阵剧烈的抽搐，蜜汁如清泉般汩汩外泄，抵死般仰着脖子，发出一声娇媚的呻吟。要不是被汤姆紧紧抱在怀里，眼看就要跌下地去。一股股淫水儿从宫腔深处涌出，透明滚烫的汁水浇灌在龟头上，小姑娘下面就跟被捅漏了一样，一直在流水。肉壁牢牢的包裹着柱身，内里发软发烫，酥麻发胀的感觉从脊椎一路向上充满汤姆全身，让他忍不住又把脏话骂出了口。但他只是稍稍停顿了一下，便继续又快又狠的操干。大肉棒已经尽根没入小穴，龟头和一截子柱身全部进入了宫腔里面，一次次填满窄小柔嫩的宫腔。男人体力持久得惊人，一直以高频率的动作贯穿少女体内，丝毫都没有放缓节奏的意思。宫腔被反复操弄的感觉逼得爱茉尔反复高潮，根本停不下来。汤姆也越来越不好受。少女窄嫩紧致的小温房收缩得越来越频繁，腔壁上嫩滑娇软的细肉不断挤压他捅进里面的那部分肉棒。她眼里全是潋滟的泪，目光里全是依恋和恳求，好像想求他慢下来，却又像是在求他给她更多的刺激。汤姆心尖儿一颤，动作暂且缓了下来，扣着少女的后颈，让她与他额头相抵，深深望进她眼睛里。“youbelongto,sweetheart,youknowthat?”（亲爱的，你属于我，知不知道？）听到这句话，少女眼神恢复一丝清明，然后微微睁大了些，樱唇也惊讶得半启。汤姆喘息着一笑，赶紧加道，“andtoyou,ofurse”（当然，我也属于你。）她的眼神柔软了下来，揽住他后颈的小手轻轻摩挲。“i’righthere,towhateverhappens,i’llberighthere”（我就在这儿，汤姆。无论如何，我都会在这里。）这句话，汤姆记了好久好久。久到他不再记得自己为何曾经那么憎恨圣诞节，久到他向来熟稔的那些强大魔咒都被渐渐淡忘，久到连霍格沃茨也只成了记忆尽头的一缕微光——汤姆却始终记得爱茉尔说过的这句话。我就在这儿，汤姆。无论如何，我都会在这里。他把她抱得更紧，紧紧合着双眼。小姑娘里面已经被操弄得烂熟，肉棒不费吹灰之力就又顶进了宫腔里，速度越来越快。骤然，爱茉尔觉得肚子深处挨了一记又深又重的顶撞，炙烈的浓稠液体遂即灌满了内里。她听见自己失控的吟叫，整个人像是被抛上了云端，过了不知多久，才又能感受到男人火热细密的吻落在自己身上，低沉沙哑的声音在她耳边呢喃低语，诉说着爱意，而不知何时，自己已经被放倒在了柔软的榻上。镇夜贪欢，袅袅娉娉何样似？一缕轻云。声巧动朱唇，字字娇嗔……桃花深径一通津。————————————尾注最后两句词改了李清照的《浪淘沙·素约小腰身》，虽有附庸风雅之嫌，但又确实觉得很合适。歌词都是我翻的，我尽力了，不是专业搞文学翻译的，大家凑合看吧。