当着人家父亲的面和人家姑娘贴这么近，即使是再亲密的师生也不会有这么近距离，怎么看都不对劲啊。
艾伯特刚刚回家，来信箱取自己的信，结果看见女儿和她的救命恩人纠缠不清，不对，用错词了，是正在告别，艾伯特在心里默默补全了这副场景——
肯定是莉娜邀请斯内普先生来家里吃饭，但是害羞内向的斯内普先生拒绝了，然后莉娜不放弃地想霸王硬上弓，不对，又用错词了，艾伯特将不合时宜的词语扔出去，应该是莉娜极其热情地进行挽留。
“斯内普先生，就来我们家用个便饭吧。”艾伯特走到另一边，和赫莉亚娜一起，一左一右拉住斯内普。
西弗勒斯斯内普，他三十多年人生里从没这么无助过，哪怕当初第一次面见黑魔王时都没这么无法抵抗，他几乎用尽了他会的所有的社交能力，满头大汗，才从热情的泥沼中挣脱出来。
走之前赫莉亚娜还不死心：“教授你要是不想吃饭，那想看魁地奇比赛吗？我们有今年世界杯的票。”
魁地奇？那种骑着扫帚飞来飞去的愚蠢活动有什么好看的，斯内普不理会，瞬间幻影移形消失在这里。
今年魁地奇世界杯的票非常紧俏，保加利亚队和爱尔兰队都是强队，而且保加利亚队还有明星找球手威克多尔克鲁姆，艾洛家的票是韦斯莱先生赠送的，座位相邻，他们约好了一起观看比赛。
韦斯莱一家要借助魁地奇官方投放的门钥匙去比赛场地，艾洛家则选择坐上了麻瓜交通工具，在一个中午抵达了魁地奇比赛场地，那是一片荒凉的、弥漫着雾气的空旷地方。
艾洛一家登记好姓名，场地管理员罗伯茨先生告诉他们，艾洛一家的帐篷在第一片营地，他是这里唯一的麻瓜，并不知道租借他帐篷和场地的是一群巫师，所以看着穿着南美披风、苏格兰褶裙等等奇怪衣服的人百般不解，一些帐篷门口的喷泉或花园也让他惊讶。
这让承办这场活动的体育部不得不多次对罗伯茨先生进行“一忘皆空”。
赫莉亚娜刚刚和爸爸一起支起帐篷，就看见不远处从一个帐篷跑出来的韦斯莱兄弟，帐篷里传来韦斯莱夫人愤怒的吼声，但韦斯莱兄弟置若罔闻。
他们嬉闹着穿过人群和拥挤的帐篷，看见赫莉亚娜，兴高采烈地跟她打招呼：“要不要下注？你认为谁会赢？”
“你们认为谁会赢？”她问道。
韦斯莱全家都是忠实的爱尔兰球队粉丝，他们的脸上已经涂了绿色和白色的爱尔兰球队标志，手里拿着一盒绿色油彩，像往年一样，说服赫莉亚娜跟他们一起支持爱尔兰魁地奇。
罗恩从帐篷钻出来，戴着象征保加利亚队的黑底红十字帽子，向两个哥哥道：“保加利亚才是最棒的，对不对莉娜！”
“保加利亚万岁！”赫莉亚娜将保加利亚的旗帜高高举起，疯狂摇动。
“呵，小姑娘，你懂什么魁地奇，今晚爱尔兰才是最终赢家。”一个略有些熟悉的声音响起。