于是桑正阳就和同事一起去吃饭了。而祁珩则独自待在办公室的电脑桌前，十二点之前登陆视频会议房间，戴上白色无线耳机，调试声音。
十二点一到，与会人员陆续上线，德国外教老师上线跟学员打招呼，祁珩马上切换到同声传译的角色，优雅流畅地为中国学员进行在线口译。
外教老师讲课内容偏深奥，但因为祁珩本身有着深厚的精神分析理论基础，和大量临床实践的经验，所以他翻译出来的话学员很容易听懂。并且因为他的盛世美颜，让许多原本在这个点昏昏欲睡的男女学员都分外精神。
以至于课间发言的人数明显超出平常，上课气氛异常火热。
不少学员纷纷在聊天室里夸赞祁珩。
【祁老师真的好帅啊。】
【是呢。凭一己之力拉高了我们整个行业的颜值水准。】
【关键是活儿好！心理学界翻译之神！】
【祁老师，你们津渡心理还招人不啦，康康我，能吃刻苦不挑活儿。】
……
授课进行到了下半段，祁珩已经无缝衔接翻译了四十五分钟。
按说，一个小时的同传，需要配备至少两名翻译，方便翻译中途换换脑子，稍作休息。
但这一次，举办方没有找到合适的人，又因为对祁珩的能力过分倚重，便让他一个人上了。
此时祁珩便觉得有些乏了。但他仍旧竭尽全力，让自己保持注意力高度集中，以优质的翻译水准呈现给学员。
忽然，办公室的门被推开了，走进来一道身影。
祁珩用眼睛的余光瞟了一眼，是一个外卖员，说不上来哪里有些怪异，视线早就已经收回，而嘴巴则脱口而出外教老师讲的内容了。
二十分钟后，祁珩饭扒了不到一半，忽然觉得眼皮仿佛灌了一吨重的铅，来不及反应就栽到沙发上昏睡过去了。
等他再醒来的时候，发现被人敷着手脚，反手绑在一张牛角木椅上，戴着眼罩，什么也看不见。
祁珩心里一寒，心说怎么回事？他刚才分明在办公室啊，怎么会这样？
脑海中闪过两个可能。
要么是桑正阳在和他闹着玩儿，而这种可能性不大。桑正阳不是这种不知轻重的人。
要么是昨晚用死老鼠恐吓他的不明身份者，显然这个可能性更大。
会是谁呢？
距离上次网暴事件已经过去几个月了，网上热潮也早就褪去，骂他的人有，但是越来越少了。而且他基本都不予理睬。经常会有好心的网友帮他回怼那些嘴巴不干净、一天到晚就知道秀自己根本不存在的智商优越感的网络喷子。
而他的粉丝关注量也在稳定增长，不过几个月的时间，已经从两百多万涨到了三百万上下。虽然他并不靠这个吃饭，但他觉得这件事的影响应该已经过去了。